Paparazzi de Anahi

Somos una protectora de animales ubicados en la isla de Gran Canaria que ayudamos cada año a cientos de gatos y perros que han sido abandonados. Lea nuestras historias e infórmate sobre nosotros.

Wir sind ein Tierschutzverein auf Gran Canaria und helfen jedes Jahr Hunderten von ausgesetzten und misshandelten Katzen und Hunden. Lerne uns kennen! Wir erzählen über unsere Arbeit,die Schicksale unserer Tiere und über unsere Urlaubsinsel Gran Canaria!

2010-02-07

YA TENGO NOMBRE - BADU/ NUN HABE ICH EINEN NAMEN - BADU / NOW I HAVE A NAME - BADU


Soy BADU, como sabeis ayer una voluntaria de Anahi me recogió de la calle. Hoy os mando estas dos fotos más para que veais como estaba. Me han dicho que mañana pasaré por el Veterinario , donde me bañarán, pelarán , etc . Así que preparensen porque en las proximas fotos que recibiais no me vais a reconocer.
QUIERO DAR LAS GRACIAS A TODAS ESAS PERSONAS A LAS QUE SÍ LES IMPORTAMOS.
Ich bin BADU, wie ihr wisst hat mich gestern eine der freiwilligen Helferinnen von ANAHI auf der Strasse gefunden. Heute sende ich euch noch zwei Fotos damit ihr seht wie ich aussah. Man hat mir gesagt, dass ich morgen dem Tierarzt vorgeführt werde wo man mich baden wird und mir die Haare geschnitten werden usw. Also haltet euch bereit denn auf den nächsten Fotos die ihr bekommen werdet, werdet ihr mich nicht wiedererkennen.
ICH MÖCHTE ALL DEN MENSCHEN FÜR DIE WIR WICHTIG SIND EIN HERZLICHES DANKESCHÖN SAGEN.
I am BADU, and as you know a volunteer of Anahi took me from the street yesterday. Today they send us those pictures so you can see in which state I am. They told me that tomorrow they take me to the veterinarians, where they give me a bath, cut my hair, etc. So be prepared, because in the next pictures you wont recognize me.
I WANT TO THANK ALL THOSE PEOPLE WHO DO CARE.
Stumble
Delicious
Technorati
Twitter
Facebook