Paparazzi de Anahi

Somos una protectora de animales ubicados en la isla de Gran Canaria que ayudamos cada año a cientos de gatos y perros que han sido abandonados. Lea nuestras historias e infórmate sobre nosotros.

Wir sind ein Tierschutzverein auf Gran Canaria und helfen jedes Jahr Hunderten von ausgesetzten und misshandelten Katzen und Hunden. Lerne uns kennen! Wir erzählen über unsere Arbeit,die Schicksale unserer Tiere und über unsere Urlaubsinsel Gran Canaria!

2009-10-16

GIPSY


Hace un par de meses recogimos a Gipsy en nuestra protectora. Despues de esterilizarla nos dimos cuenta que Gipsy tenia algunos problemillas mas. Tenia infeccion de vejiga y al final también unas piedritas. Despues de estar en la casa de Romy y Petra se recupero muy bien y fui adoptada en Alemania. Aqui la tenemos con sus nuevos "papas"!Cuando hay un pizco de sol y el "papa" esta en la tumbona...nada mas feliz ella para sentar encima de el...tomando el sol tambien! Recibe muchisimas mimos...y duerme en la cama con sus papas!
Vor einigen Monaten hatten wir Gipsy in unsere Obhut. Nach den sterilisieren stellte sich heraus, dass sie noch andere Probleme hatte. Eine Blaseninfektion und auch Blasensteine. Aber sie erholte sich prächtig in den Pflegestellen bei Petra und Romina. Dann wurde sie in Dtl. adoptiert. Hier sind nun die ersten Fotos mit ihren neuen Herrchen. Wann immer ein bischen Sonne scheint und Herrchen sich in den Liegestuhl legt, ist Gipsy natürlich obendrauf und sonnt sich glücklich mit. Gipsy wird richtig verwöhnt und schlafen darf sie natürlich mit Herrchen im Bett!
A few months ago we took Gipsy in our protection. After she was sterilized we noticed that she had some more small problems. She had an infection in her bladder and at the end also some pebble-stones. After staying at the foster-homes of Romy and Petra she recovered very well and got adopted in Germany. Here you can see her with her new "parents"! When there is a little bit of sun and daddy sits in his chair, there is nothing else what makes her happy is sitting on top of him.... and taking sun as well! Gipsy receives a lot of pampering.... and sleeps together with her parents in bed!!!
Stumble
Delicious
Technorati
Twitter
Facebook