Paparazzi de Anahi

Somos una protectora de animales ubicados en la isla de Gran Canaria que ayudamos cada año a cientos de gatos y perros que han sido abandonados. Lea nuestras historias e infórmate sobre nosotros.

Wir sind ein Tierschutzverein auf Gran Canaria und helfen jedes Jahr Hunderten von ausgesetzten und misshandelten Katzen und Hunden. Lerne uns kennen! Wir erzählen über unsere Arbeit,die Schicksale unserer Tiere und über unsere Urlaubsinsel Gran Canaria!

2009-10-09

dia de guarderia - 8. 10

Un día con mucho calor por la mañana, pero cada perro tiene su paseo. Allí tenemos Lieke con Amber, Riny con Tyson, Davinia con Flick & Flock, Hassan con Duke y atrás Birgit con Jumbo y Tom.
Vormittags war es schon sehr heiß, fast wie im August. Aber alle Hunde hatten ihren Spaziergang. Hier haben wir Lieke mit Amber, Riny mit Tyson, Davinia mit Flick & Flock, Hassan mit Duke y atrás Birgit mit Jumbo & Tom.
A day with much hot during the morning, but every dog has a walk. So here we have Lieke with Amber, Riny with Tyson, Davinia with Flick & Flock, Hassan with Duke and below Birgit with two Jumbo and Tom.



FIFI y FOZZY estan esperando, si un dia les toca suerte y alguien viene para adoptar. AMBER y TYSON son madre y hijo y se quieren mucho. Quien quiere adoptar los dos?
FIFI und FOZZY sind schon lange bei uns, und sie warten geduldig auf den Tag, an den auch sie in eine neue Familie aufgenommen werden. Amber und Tyson, sind Mutter und Sohn und haben sich wie man sieht, sehr gern. Wer möchte gern beide ein neues Heim geben?
Fifi y Fozzy are waiting to see if some day they’re lucky and someone comes to adopt. Amber and Tyson, they’re mother and son and they love too much each other. Who wants to adopt both?




Ahora tenemos tasa de ANAHI!!! Quieres una ?
Nun haben wir auch ANAHI Tassen!!! Möchtest Du eine? Dann komm vorbei und hol sie Dir!
Now we have an Anahi´s cup!! Do you want one?


Y como siempre esta en nuestra "peluquera" Michele , que va a poner los perros guapo. Dubai esta en la oficina y encontró un hueso.
Unsere Michele ist wie immer damit beschäftigt unsere Vierbeiner hübsch zu machen. Sie badet, schneidet die Haare, kämmt und bürstet. Sie ist echt ein Profi! Was für ein Glück für unsere Hunde!
And as always here is Michele our “hairdresser”, who is going to make dogs more beautiful. Dubai is in the office and she found a bone.




Lo demas de fotos se puede ver como siempre en nuestro álbum de octubre.
Alle andere Fotos gibts wie immer im Album Oktober.
The other photos can be seen, as always, in our October album.
Stumble
Delicious
Technorati
Twitter
Facebook