Paparazzi de Anahi

Somos una protectora de animales ubicados en la isla de Gran Canaria que ayudamos cada año a cientos de gatos y perros que han sido abandonados. Lea nuestras historias e infórmate sobre nosotros.

Wir sind ein Tierschutzverein auf Gran Canaria und helfen jedes Jahr Hunderten von ausgesetzten und misshandelten Katzen und Hunden. Lerne uns kennen! Wir erzählen über unsere Arbeit,die Schicksale unserer Tiere und über unsere Urlaubsinsel Gran Canaria!

2009-07-14

Guarderia y Adopcion

Hoy con tantas visitas........ turistas, voluntarios y adoptantes.... un dia que no tuvimos ni tiempo de hacer fotos! Los podencos en el jardin siempre dan bastante vida! Como corren! y hacen un juego de los mas bruto....asi entre control y mangera..... tenemos que controlarlos!

Today with so many visits ........ tourists, volunteers and adopters .... a day we did not have time to take photos! The podencos in the garden are always very a life! When they run and play .... the only way to control them is with the hose!!!


El dia mas feliz hoy era para Marco, aqui lo vemos la entrega a Fabio su nuevo dueño.

Today was a happy day for Marco, here we see how David is giving him over to his new owner Fabio.






Y asi era su saludo!!!!!!!!!!!
And so was his greeting !!!!!!!!!!!



y mirando a David quien lo cuido estos semanas en su casa diciendole" lo siento chico... tu me cuidastes muy bien...pero ahora tengo un amo solo para mi!Asi no te enfades... ni te pones triste!
( Que listo son estos animalitos!)

and looking to David who took care in the last weeks at his home saying: "sorry boy ... you took realy good care of me... but now I have a new owner just for me! So do not be angry ... or be sad!
(How smart are those animals!)



Tambien Kiko se fui a una nueva casa. Hoy nos vino a visitar Gloria! Ella en su dia se llevo a nuestro Pedrito (que en Paz descanse) y asi vino hoy por Kiko. Esperemos que Kiko entra bien en el grupo de su casa. El jueves de la semana tiene cita con el veterinario para su kastración.
Kiko went also to a new home, he went to Gloria who came to visit us! She took before our Pedrito (may he rest in peace) and came today for Kiko. Hopefully Kiko enters the group well in their home. On Thursday next week he has an appointment with the veterinarian for kastración.





Stumble
Delicious
Technorati
Twitter
Facebook