Tenemos este semana la ayuda de esta pareja desde Alemania. Ellos como estan aqui de vacaciones vinieron hoy y se llevaron a los 3 princessitas hasta la presa de Ayaguares! bAhi tenian el espacio de caminar y jugar un rato!
We´ve this week help from this couple from Germany. They are here on Holiday and they came today and took the 3 princesses to Ayagaures dam! They had there place enough to walk and play for a while!
Cada uno con sus tareas, paseos, peluqueria y la comida (homemade!) de Ann durante la semana para Alfi.
Everyone with their job, walks, hairdressing, and Ann´s food (homemade!) during the week for Alfi.
Un dia con nubes y algo de viento, perfecto para caminar.
A cloudy day with some wind, perfect to walk.
Algunos juntando para un cafe despues y durante los paseos...otros que no paran!
Some of us getting together to have a coffe after and during the walks… others that don´t stop!
Y una sopresa de adopción hoy! John y su mujer viven en Puerto Rico y hoy alquilaron un coche para visitarnos (ellos nos siguen por la web!) y para adoptar un nuevo amigo. Vinieron por una hembrita....pero al final fui amor al primer vista cuando se cruzaron con la mirada de Lur! Y no para menos...porque tienen unos ojos preciosos. Asi despues de un paseo, decidieron....Lur tenia que ser.El papeleo de siempre, las explicaciones de los vacunas, castraciones y por fin......ya pudieron salir felizmente los tres!
And a sorprising adoption today! John and his wife live in Puerto Rico and they rented today a car to visit us (they follow us through the web!) and to adopt a new friendo. They came looking for a little female… but at the end was love at first sight when they crossed their sights with Lur! And it´s not for less… because he has a beautiful eyes. So after a walk they decided… it has to be Lur. Paperwork as always, explanations about vaccines, sterilization and finally… they could go out the 3 together!
We´ve this week help from this couple from Germany. They are here on Holiday and they came today and took the 3 princesses to Ayagaures dam! They had there place enough to walk and play for a while!
Cada uno con sus tareas, paseos, peluqueria y la comida (homemade!) de Ann durante la semana para Alfi.
Everyone with their job, walks, hairdressing, and Ann´s food (homemade!) during the week for Alfi.
Un dia con nubes y algo de viento, perfecto para caminar.
A cloudy day with some wind, perfect to walk.
Algunos juntando para un cafe despues y durante los paseos...otros que no paran!
Some of us getting together to have a coffe after and during the walks… others that don´t stop!
Y una sopresa de adopción hoy! John y su mujer viven en Puerto Rico y hoy alquilaron un coche para visitarnos (ellos nos siguen por la web!) y para adoptar un nuevo amigo. Vinieron por una hembrita....pero al final fui amor al primer vista cuando se cruzaron con la mirada de Lur! Y no para menos...porque tienen unos ojos preciosos. Asi despues de un paseo, decidieron....Lur tenia que ser.El papeleo de siempre, las explicaciones de los vacunas, castraciones y por fin......ya pudieron salir felizmente los tres!
And a sorprising adoption today! John and his wife live in Puerto Rico and they rented today a car to visit us (they follow us through the web!) and to adopt a new friendo. They came looking for a little female… but at the end was love at first sight when they crossed their sights with Lur! And it´s not for less… because he has a beautiful eyes. So after a walk they decided… it has to be Lur. Paperwork as always, explanations about vaccines, sterilization and finally… they could go out the 3 together!
