Menos mal que siempre tenemos algún pantalon de reserva.
The day started nice and quiet, a little cloudy but nice for walking the dogs, some visitors looking to adopt a dog and Michèles trousers did not resist! But while we always have some spare cloths... she could stay with us
Der Tag heute begann eigentlich sehr ruhig, etwas bewölkt, aber das war ja gut für den Spaziergang mit den Hunden. Die Hosen von Michelle haben nachgegeben, so hatte sie ihr Hinterteil an der frischen Luft....nun, wir haben ja zum Glück immer etwas da für solche Fälle...
Pero la tranquilidad se nos fue al final del dia! Martha y Jose Antonio pasaron hoy por la perrera de Vecindario donde por fin les dejaron llevar a 6 perros . Los estuvimos esperanda ya 3 semanas!
At the end of the morning it was finished with our quiet morning. Martha and Jose Antonio could finaly (after 3 weeks) pick up the 6 dogs from the Perrera of Vecindario!
Aber am Ende war nichts mehr mit Ruhe! Martha und Jose Antonio fUhren beim Tierheim von Vecindario vorbei, wo man sie endlich 6 HUnbde mitnehmen liessen, nach 3 Wochen warten!
