Jack had his first shower and after his test. At first hour of the morning the smaller ones went to the garden. Lolo was protesting as usual, but in the afternoon we was very quiet and slept really good.
Jack hatte sein erstes Bad und hinterher sinen Test! Als erstes kamen die KLienen in den Garten, Lolo protestierte wie üblich, aber nachmittags war er dann sehr ruhig und hat geschlafen wie ein Murmeltier.
Hoy ya pasóAxel por quirofano, esta castrado y lo hemos recogido este tarde. esta muy bien!
A todos los nuevos hicimos un test de filarias y menos mal, esta vez todos negativos!
A todos los nuevos hicimos un test de filarias y menos mal, esta vez todos negativos!
Axel was brought today for his castration and everything went well.All the dogs were tested on Filarias and this time they were all negative!
Heute wurde Axel kastriert und wir haben ihn nachmittags abgeholt, es geht im shr gut. Alle Neuzugänge haben den Filarias Test gmacht bekommen und alle sind negativ!!
Pocholo fue hoy de prueba con esta pareja. Viven en Playa del Ingles y son conocidos. El sabado ya nos contarán si lo adoptande seguro o no!Esperamos que tenga suerte.Pocholo went today with this couple to their home. They wanted to adopt him and on saterday they will inform us if it is definite or not. We hope he will have luck!
Pocholo fue hoy de prueba con esta pareja. Viven en Playa del Ingles y son conocidos. El sabado ya nos contarán si lo adoptande seguro o no!Esperamos que tenga suerte.Pocholo went today with this couple to their home. They wanted to adopt him and on saterday they will inform us if it is definite or not. We hope he will have luck!Pocholo wurde heute zur Probe von diesem Pärchen mitgenommen, sie wohnen in Playa del Inglés und sind ziemlich gekannt. Samstag antworten sie uns ob sie ihn definitiv adoptieren oder nicht. Viel Glück, Pocholo.
Se puede ver en esta foto que Churchill tiene algo en el cuello. Hoy David lo bañó y cortó los pelos de toda la zona para ver lo que tenía. Debajo de estos pelos tenía varias heridas de mordiscos. Todos infectados, duros y de algún que otro sitio saliendo hasta pus!Desde hoy esta con antibioticos y tenemos que hacer curas.Today during his bath David noticed that Churchill was attacked by some other dog. All his skin was infected . So after cleaning and cutting his hairs on the place it was very infected. Churchill will get his antibiotics and we have to clean the place every day and hoping it will be better soon.Heute haben wir Churchill gebadet und David hat dabei festgestellt das er etwas am Hals hatte, also hat er die Haare dirt abgeschnitten und gesehen das es Bisswunden waren, einige stark vereitert. Also bekommt er jetzt Antibiotikum und jeden Tag die Wunden gesäubert, so hoffen wir das es im bald besser geht.
