Paparazzi de Anahi

Somos una protectora de animales ubicados en la isla de Gran Canaria que ayudamos cada año a cientos de gatos y perros que han sido abandonados. Lea nuestras historias e infórmate sobre nosotros.

Wir sind ein Tierschutzverein auf Gran Canaria und helfen jedes Jahr Hunderten von ausgesetzten und misshandelten Katzen und Hunden. Lerne uns kennen! Wir erzählen über unsere Arbeit,die Schicksale unserer Tiere und über unsere Urlaubsinsel Gran Canaria!

2008-02-02

DESCANSE EN PAZ WITTI

DESCANSE EN PAZ WITTI, AUNQUE TE CONOCIMOS MUY POCO TE RECORDAMOS SIEMPRE


Witty fui encontrado cerca de Pozo Izquerda. El pobre tenia un aspecto muy malo y Brigitte y Bernd lo llevaron a casa. Nos llamaron para comentar que encontraron a un perro. No tenia microchip. En casa no paraba de comer y beber agua, pero Witty era ya muy mayor , segun una doctora que es vecina parecia que Witty ha tenida un paralisis celebral.No controlaba sus necesidades, no pudo descansar porque cada vez cuando tenia sueño y quiso ir a dormir su respiracion no lo dejaba. Asi Brigitte estuve con el todo la noche sin descansar.Witty casi no pudo mantenerse de pie.Este mañana lo llevaron al veterinario y despues de examinarlo decidimos que fui mejor para el que por fin pudo descansar para siempre!

Witty was found by Brigitte und Bernd, he wass very old and also very ill. So we decided that he could now rest for ever! Poor little fellow, although we hardly had time to know eachother we will never forget you!

Bernd hat mir heute geschrieben:
" Zu unserem armen Witti kan ich Dir nur sagen, dass alles "gut" gelaufen ist, er ist ganz sanft in unserem Armen eingeschlafen. Für uns- Brigitte besonders- wars natürlich eine starke emotionelle belastung, aber es war fuer das arme Tier wohl das Beste.
(Brigitte hohlt gerade die versäumten Schlaf der Nacht nach)

Stumble
Delicious
Technorati
Twitter
Facebook