FELIZ AÑO 2008 A TODOS! HAPPY NEW YEAR!
GESUNDES NEUES JAHR ! GELUKKIG NIEUWJAAR !
Hoy en el dia nuevo del año lo hemos pasado muy bien, algo mas tarde de lo normal con un grupo mas reducido, algunos llegaron hasta muy tarde! Ines se hiso cargo de limpiar y atender a los perros. Ya se han ido algunos de la guarderia y se nota que la "tranquilidad" ha vuelto.
Algun gracioso dejo a noche atado a la puerta una perra con un saco de pienso. Por el momento lo hemos hecho cargo de ella, Monika se la llevo por un paseo y lo llamamos Indy.
Un de estos dias lo presentamos aqui.
Today with the new year beginning we were in the dogshelter with a smaller group than usual and some of them came a little more later than normally. Ines came to work there today so she did not see very much of her bed last night! Some idiot left a dog attached at the door of the shelter with some food. Monika took her for a walk and we gave here the name Indy. Some of these days we will present her here.
