SALIDAS

Nina ya casi dormida y Nestor que no para de dar vueltos....los dos en camino a Alemania

Crispi tambien muy despierta
y Vania esta luchando de mantener sus ojitos abiertas. Tambien ella en camino a Alemania

Este mañana como siempre con un vuelo al primer hora....salieron este grupito...algunas ya reservados otros esperan que tambien se pueden ir con su nuevo familia lo mas rapido que possible.

Nina, Nestor, Vania and Crispi left today for a flight to germany.The flight was like always early in the morning.Some of them are already adopted, others will find their new home soon.

SABADO 30.08.08

Todo el mundo posando por la camara!Iriome dejando a Rantamplan bañarse un poco.

Vista buena a la adopcion de Ronaldo!(el dia 12 se puede irse a su nueva casa aqui en la isla!)

All of them looking at the camara!Iriome with Ratanplam.And Ronaldo will be adopted. He will go to his new owner and house on the 12 of september. Meanwhile he will stay with David.

Conchi, Daida y Eva dejan a los perros resfrescandose antes de volver a la guarderia y Laura (la que mando hoy las fotos, asi gracias Laura!) con PonPon

Conchi, Daida and Eva let the dogs take a small bath before walking back again to the shelter.Laura (she mades today the pictures, thanks Laura) with PonPon.

DIA DE GUARDERIA

Vaya dia de visitas, voluntarios,perros,trabajadores!!!!!!!
What a day with visitors, volunteers,dogs,workers!!!!!
Las fotos hablan por si solo! The pictures tell tehir storey for today.

Pero este foto es MUY IMPORTANTE....... los cables de la luz estan casi llegando a la guarderia!!!!Vamos a porfin tener electricidad en la guarderia????? ya teminan las noches con lenterna ...... y porfin tener ordenador en la oficina....
But this is the MOST IMPORTANT foto of today..... the electricity is very close coming tp the dogshelter....so we finally can work there with the computer, having light at night......!!!!!!!!!!!!!!!!

LOS DEMAS FOTOS ESTAN EN EL ALBUM/REST OF THE PICTURES CAN BE SEEN IN THE ALBUM

NUEVAS ENTRADAS/Pierot-Flecky-Horni

Hoy un dia con nuevos entradas...
El Yorkshire terrier fui llevado por un conocido que lo quito a un sr. mayor.... el pobre estuve mal atendido y tiene demodex por todo su cuerpecito. Asi tenemos que dar medicacion por un mes...o mas.El estare en una casa de recogida desde donde se lo puede cuidar mejor. Es alredor de 1 año y muy cariñoso.


Today a lot of new entries, This Yorkshire Terrier was brought by someone we know. She took him away from an old man, who did not take care very well of him. He has demodex and needs to be trwated for at least one month. He is almost 1 year old and very sweet.




y es que...no podemos ni salir de casa pq siempre hay perros sueltos por la calle... asi tambien paso a David hoy. Claro como siempre sin chip.... muy joven todavia y el pelo sin cuidados.... y lo que tan facil es cepillarlos cada dia.


and we can not even leave our house without finding a dog alone on the streets.So happeneds today as well to David. The dog is male, still very young and did not see a brush in his live, although it is so easy for brushing them so now and than!

Pilar nos pidio ayuda, este muhacho ya lleva en bañaderos desde okt. el año pasado. Lo castraron... nacio mas o menos en marzo 2007.Ella lo saco desde Bañaderos y vamos a intentar de encontrar para el tambien una casa.



Pilar asked us for help, this boy is already as from okt. last year at bañaderos (perrera) He was castrated and was born around march 2007. She took him out of there and lets try to find for him a home as well.

DIA DE GUARDERIA

Un dia tranquilo, con mucho ayuda y antes de las 12 horas todos los perros ya salieron por un paseo. Asi algunos ya tenia un doble viaje!Menos mal pq con tanto calor ni lo perros tienen ganas para caminar. Se nota que tenemos algunos menos "en casa" aunque todavia hay bastante en las casas de acogidas.


A relaxed day with a lot of help and before 12 all the dogs where outside for a walk, some of them twice! With the heath the dogs do not have so much energy for their walks.We can see that we have less dogs but there are still sufficient looking for a home as well at the fosterhomes

Noticias de Ralph!

Aunque Ralph no era un perro de ANAHI quieremos poner aqui algunos fotos mandado desde Holanda! Estan muy contentos con el y ya lleva una semana con su nueva familia! Es bastante tranquilo ahi y cariñoso pero cuando huele un conejo........

Pero nos comentan que es un numero premiado de la loteria!

Although Ralf was not a dog from ANAHI we like to show some pictures from him, sent by his new family in Holland. His name now is raffy, and they are very happy with him! He is doing very well inside the house and very sweet....till he smells a rabbit!!!!!
Suerte Ralfy, te deseamos todos lo mejor ! Good luck Ralfy, we all wish you all te best!

En su nueva pais!

Mira que contenta esta Mick en su nueva pais! Gracias a Petra y Kai que adoptaron a Mick, pero tambien gracias a Ines de cuidar tanto a Mick!
Look how happy Mick is in his new country! Thanks to Kai and petra for adopting him, but also many thanks to Ines for taking so much care of him! Schaut nur, wie wohl sich Mick in seiner neuen Heimat fühlt! Vielen Dank an Kai und Petra, dass sie Mick adoptiert haben und danke an Ines, die sich so lange um Mic gekümmert hat!

Los cachorros tambien llegaron bien y los primeros salieron ya con su nueva familia
Also the puppies arrrived very well and the first ones already left with their new family.
Die Welpen sind auch gut in der neuen Heimat angekommen und die ersten sind schon bei ihren neuen Familien.

y Trip con la Fam. Hattesohl.

Lo sentimos pero la fam. que adopto a Tabby no quieren su foto en internet!
We are very sorry but the family that adopted Tabby do not wante their picture on internet!
Die andere Fam. , die Tabby adoptiert hat möchte ihr Bild nicht im Internet.

SALIDAS

Las salidas siempre es bastante preparacion.....hay que reservar el vuelo...preparar los perros.... organisacion a tope...pero por fin ya es el momento....
Aqui se nos van los 5 cachorros , Mick/Sultan, y Saphira.
Los cachorros se van a una casa de acogida en Alemania juntos con Saphira.... es que varios estan ya reservados!
Mick fui adoptado por Kai y Petra y el esta orgulloso de su nuevo perro! Ellos mandaran pronto fotos y noticias de Mick en su nuevo hogar. Para Ines es un poco dificile despues de cuidar tantas meses de Mick Departures abrought always gives a lot of preperacion.... the flight, the dogs, the benches... but finally the moment is there to go to the airport.
Here are the 5 puppies leaving for a new live, Mick/Sultan and Saphira. The puppies and Saphira are going to a fosterhome in germany where some of the are already been reserved. Mick has been adopted by Kay and Petra, he is now the new proud owner of him. The promised to sent us soon some pictures and news from his new home. For Ines it is a little dificult after taking care of him such a long time

GUARDERIA SABADO 23.08.08

Hoy trajo David a Ronaldo, tenemos varios personas preguntando por el y...... seguro que encontramos tambien para el una famila!Lorena que se va de vacaciones...o no? Cuidando los perros en el jardin.Today David showed us Ronaldo..there are varios persons who wants to adopt him...and we will give him to the ones who will suit hom the best.Lorena is going on holidays...or not? Taking care of the dogs in the garden.

Elke vino hoy con Kimba...es que Kimba es muy buena pero todavia tiene un poco problemas con otros de 4 patas...asi mejor traerla mas amenudo.David jugando con el agua y El "presi" y Juan Antonio tomando un descanso.Elke came today with Kimba, she is very sweet at their home but Kimba is not so fond of the ones with 4 legs... so she will come more often to get used to the other dogs. David playing with the water and our "presi" and Juan Antonio taking a rest.

Yolanda vino tarde y ya sabemos cuando ella viene tarde es que siempre trae un regalo mas..... aqui nos trajo al nuevo... es una niña y se llama Browny. Laura dando mimos a Nina.Yolanda came late today and we know that when she comes late...she always come with a new suprise.... this girl names is Browny, she still is a young dog. Laura giving a hugh to Nina.