Jueves 31.01.2008 Guarderia

Hoy tuvimos a Hasan aqui de niñera de Muphet y Archie muy pensativo!
Here we have Hasan babysitting for Muphet and his own Archie thinking !



Lorena ocupandose despues de unos largos paseos con los perros de poner la comida.
Lorena after walking a long time with the dogs reparting as well their food.

Angela huele el cafe! y el rincon de los perros!El jardin es grande pero este esquina que tiene vista a la entrada es el preferido de todos!

Angela is smelling the cofee! And the dogs are always in the same corner where they can see the entrance.

Ya es la hora del cafe por fin! Renee intentando de convencer a Tiara para dejar hacer el test de filarias!.
Finaly there is time for coffee! Renee trying to convence Tiara for having to let do her test of fialarias.

Jueves 31.01.08 Guarderia

Diana , nuestra veterinaria de la casa en su tarea de vacunar los perros, algunos nuevos ya recibieron tambien su microchip y se lo hice el test de filarias. Trajo hoy tambien a su perra Nika que esta tambien en la foto, controlando si todo salio bien!
Diana, our Vet. , came today to vacinate the dogs, some got their reforce, otherones who are new got their test de filarias and microchip as well. Nika her dog is on the foto too and here you can see her controling the work of Diana.

Hoy tambien tuvimos visita de la Sra. y Sr. Castor desde Alemania, ellos vinieron a vernos en la guarderia, dejaron algunas galletas para los perros y un donativo!
Today came to visit us mr. and mrs. Castor from Germany and they brought some sweets foor the dogs and a donations.

Tiara tenia ganas de escapar al final de la mañana despues de sufrir tantas penas en sus vacunas y test de filarias! Asi se meti por detras de las jaulas donde porfin se pude ser captado!Pero no sin un pequeña accidente! Es que Ron camino por encima de los techos, hasta uno se derrumbo! Ron esta bien, menos mal pero seguro va a tener algun molestia este noche!Por fin David lo saco de la jaula de Shila!

Tiara escaped at the end of the morning and was walking behind the kennels on the roof. Ron went behind her and Ron had a small accident , while the roof came down with the weight of Ron!Ron is ok but surely he will have some pain this night and Tiara was brought to her own kennel again.

Soy Pancho, Beagle y tengo 7 meses. En este 7 meses ya he pasado por varios casas y porque???? Soy ciego 100%! No veo nada....pero es impossible darse cuenta a primera vista, camina con correa perfectamente, evita obstaculos sin problema, solo esta dando besos, y solo quiere ser amado tambien!

Con niños de maravilla y de verdad es un amor de perro!Donde puede encontrar una casa donde puede quedarme el resto de mi vida?????

Hello, my name is Pancho and only 7 months old! Within this 7 months i have been already in several homes, you know why???? I am 100% blind! ..... But if you did not knew it is impossible to notice it, he is walking perfenctly with the line, he has no problems that things are standing in his way, he only wants to give you a lot of kisses! And want to be LOVED too! With kids no problem at all. Where can i find a home where i can stay the rest of my life????

JUZGUEN USTEDES MISMOS

Hablar de la "Protectora de animales LASSIE " es una historia para no dormir, despues de tantos años de mentiras, fraudes, maltrato a los animales, etc etc etc , con documentación que afirma todos estos hechos, tenemos que seguir aguantando a este personaje impresentable.

Aqui lo vemos el sabado pasado en la puerta del mercado central en las palmas vestido de marinerito , pidiendo "donativos para los animales" , juzguen ustedes mismos, solo pedimos que por favor hagamos correr la voz , que esto no se puede permitir.

¡ AYUDANOS A DESENMASCARARLO!

Lex, nuestro viejo caniche

Lex 2006/2007 Gran Canaria

Hoy recibimos desde Holanda un peq. album con fotos de Lex! Lex fui encontrado y dejado con Anahi en el diciembre de 2006.Era viejo ya y no supimos nunca que vida ha tenido!Tenia el pelo fatal y tenia problemas de ver y oir! Con la ayuda de nuestro contacto en Holanda (Betty) ha encontrado su cuna con una sra. en Holanda . Ella se llama Geertje y vive en Dordrecht.Betty recogi en su dia a Lex en su casa como de acogida y encontro asi una familia para el. Lex tiene ahora a un viejo Jack Russel y una Border Collie como hermanos. Ellos todos se llevan muy bien.
Tiene un cojin especial con bolitas sueves dentro que se calienten facil con su temperatura corporal, asi cuando hace mucho frio ahi y tiene sus dolores de edad le encanta hecharse un ratito en su cojin.Los dos ojos estan ya perdiendo casi todo sus vista, pero Lex esta muy feliz ahi. Nos comentan tambien que en Octubre del 2007 se fueron una semanita de vacaciones en Holanda y cuando volvieron a casa , Lex saltaba de alegria!"sus fotos estan en la oficina de la guarderia y se pueden admirar ahi!"
Today we received a small album with fotos from Lex. Lex was left with us in december 2006. With the help of our contact in Holland (Betty) he found a nice final home in Dordrecht with Geertje.Lex eyes were not very well and the light in his eyes are getting less. But he is still enjoing his live with his new family and he is very good friends with the old Jack Russel and Border Collie who are living in the same house.
Geertje, ik heb de fotos gekregen en via deze weg wil ik je alvast bedanken voor je goede zorgen voor Lex. De fotos zijn prachtig en het album ligt bij ons op het buro en kan door iedereen bewonderd worden! Dankzij Betty's hulp en jouw adoptie heeft deze "oude kerel" toch nog een fijn en warm bedje gevonden! BEDANKT!!!!!

Hoy en la guarderia

Este perrita con su cachorito es Molly y Muphet. Molly tenia una vida atada a una cadena.Asi cuando tenia el celo fui una presa facil para los machos!De ahi nacieron sus cachorros lo cual fueron matados por su dueño, menos Muphet.El dueño comento, cuando el cachorro ya no necesitas mas a su Mama lo matare!Esther que viene de Barcelona pasaba varios veces por el sitio donde estuve Molly y lo llevo para dar algunos paseas con ella. Como cada dia su muerte estuve mas cerca ella busco ayuda para salvar a Molly. Molly ya esta desparasitada, vacunada y hoy recibi su primer baño y cepillado de su vida! Esther vino hoy a la guarderia para verla y lo vemos en la foto, charlando con Lorena.

This is Molly and het puppy Muphet. She was her whole live on a chain and when she got her "period" it was very easy for the male dogs ! Her owner killed all the puppies when they were born and only left her one: Muphet. He wanted to kill Molly as well as soon as her puppy was big enough.While this day was coming closer , Esther askes help all over. Now Molly is in the shelter, vacinated and received today her first bath! Esther came to visit us to see how she was doing.

DIA DE GUARDERIA Sabado 26/Enero/2008

Hoy, como siempre, la guarderia amanecio repleta de voluntarios dispuestos a ayudar, aunque echamos de menos a Loly y Manolo, los chicos/as de Las Palmas...


Como podeis ver nuestros voluntarios pasearon a todos los perros (incluidos los privados), jugaron con ellos y pasaron por la peluqueria alguno que otro.


Carlos queria cerrar una de las jaulas para evitar que nuestro amigo Manolo "el escapista" dejara de salirse de todas y cada una en las que lo metiamos, asi que con la ayuda de algunos voluntarios se pusieron manos a la obra y en un periquete tenian montada una jaula de maxima seguridad (se terminaron los dias de fugas para Manolo).


Cada dia estoy mas contento, y no es para menos, ya que es un orgullo ver como los voluntarios mas jovenes dedican los sabados por la mañana a la atencion y cuidados de nuestros amigos. Aqui podeis ver a estas 3 amigas que hoy han sido de mucha ayuda para todos nuestros perros.



Unos amigos de Carlos que tienen una Dogo Aleman (Gran Danes), se dejaron caer por la guarderia y asi pudimos disfrutar de la imagen de ver a esta jugando con nuestro amigo Doggy.


Y por ultimo hablar de nuestro fichaje estrella del dia...
Este pequeñin es el hijo de una de nuestras voluntarias, y hoy compartio con nuestros perros, y con nosotros mismos la mañana. Es un gusto ver como los mas peques son capaces de tratar y mimar a los animales.













Aqui os dejo unas fotos de este campeon para que lo veais jugando con Twiggy, una perra de la protectora MARIA, mezcla de Pitbull (siempre bajo el control y la atenta mirada de su mama). Para que luego hablen de las relacciones entre niños y las denominadas "razas peligrosas".

Decir que esperamos volver a ver a nuestro nuevo voluntario pronto entre nosotros, ya que yo personalmente disfrute mucho de su compañia en el dia de hoy.

Nuevo / New / Neu

Pepa tiene unos 4 meses y fui encontrado en telde. Ella entrara prox. con Anahi.

Pepa is about 4 month old and was found in telde. She will enter in Anahi in a couple of days!

Mama Molly y hijo Muphet entraran el domingo en Anahi. La Molly solo tiene 1,5 añitos y esta ya desde 1 año atada a este cadena!

Mother Molly and her son Muphet will come to Anahi tomorow , sunday. Molly is only 1,5 years old and she is already for 1 year on a chain.

Tiara, entro el viernes y fui encontrado por Yolanda en Tunte.

Tiara came in on friday and wass find by Yolanda in Tunte.

SE BUSCA / MISSING

Sara fui dado en acogida el dia 30.12.07.Quedamos con la pareja de hacer el papeleo de adopcion despues de un tiempito pq Sara tenia cuando entro las mamas muy hinchadas de leche acumulado.Ya se fui mejorando con el tratamiento de antibiotikas y Contralac para cortar la leche, pero todavia tenia algunos bultitos. Este semana tenia cita para su revicion en el Veterinario y ponerla la 2ª vacuna. Mandamos un mensaje para recoger a la perra pero cuando llegamos a la casa resulta que ahi no hubo nadie viviendo! El dia 7 de enero si hablo con la pareja que nos dijeron que estuve buscando una casa en Montaña la Data en el sur de Gran Canaria. Antes vivieron en San Agusrin.Lo hemos llamado varios veces de diferentes telefonos pero nadie coge el mobil! Por favor ayudanos de encontrar a SARA!

Please help us to find SARA, she now must live somewhere in Montaña la Data but we are not sure of that. She first lived in San Agustin but they changed their home and we need to find Sara urgently!We phoned them on their mobile number but nobody is answering it.

Juves - dia de guarderia

Algunos vuelven y algunos se nos van! Ines esta devuelta de su viaje de Alemania y Angelika sale el sabado otravez a Suecia. Ella fui un gran ayuda en la guarderia y lo vamos hechar de menos!Los Ingleses presente como siempre y tambien Lorena con una amiga y Romina. Stella y Juani desde las Palmas y Jeanette.

Lieke tambien nos visito hoy pero algo triste. Ella esta cuidando a un Dogo Aleman de 7 años de lo cual tuvimos que amputar su rabo hace poco . Curro tenia una herida muy feo que no se pudo curar. A noche tenia una hemoragia y tuvimos que ingresarlo urgente en la facultad. Hoy lo operaron de nuevo y esperamos que se recupero rapido para estar otravez con nosotros!Despues que todos pasearon con los perros y tomando un descanso para tomar cafe y charlar un poco, Monika-Ines y Angelika pusieron las pipetas contra las pulgas y garapatas a todos los perros.

Aqui tenemos A angelika con un perro privado que se llama Doffen!



Ines is back again from her holiday to germany and Angelika will leave us on saterday, she is flying back to Sweden. She was here for more then one month and a great help as always! here she is sitting wirh a private dog Doffen!

Everybodey was there again for walking with the dogs, also we had a visit from a friend of Lorena. Romina, Jeanette, Stella and Juani where there as wel and the group of Englisch people who are always present.Monika is always the first one in the morning ! Lieke came a little sad while she is fostering a German Dogo (80 kilos) at her house who was been operated for a short time. Last night he started bleeding very much and they had to bring him to the university hospital where he was been operated today again!