Paparazzi de Anahi

Somos una protectora de animales ubicados en la isla de Gran Canaria que ayudamos cada año a cientos de gatos y perros que han sido abandonados. Lea nuestras historias e infórmate sobre nosotros.

Wir sind ein Tierschutzverein auf Gran Canaria und helfen jedes Jahr Hunderten von ausgesetzten und misshandelten Katzen und Hunden. Lerne uns kennen! Wir erzählen über unsere Arbeit,die Schicksale unserer Tiere und über unsere Urlaubsinsel Gran Canaria!

2011-08-14

PERROS NUEVOS EN LA PERRERA DE SANTA BRIGIDA -NEW DOGS IN THE DOG-POUND OF SANTA BRIGIDA - NEUE HUNDE IM TIERHEIM SANTA BRIGIDA

Hemos estado visitando los perros de la perrera de Santa Brigida, y estos son los perros que hay en la actualidad:
We went to visit the dogs in the dog-pound of Santa Brigida and these are the dogs who are there at the moment:
Wir besuchten die Hunde im Tierheim Santa Brigida und nachfolgend die Hunde, die aktuell dort sind:

YOVI, macho, casi un cachorro, muy bonito, pero desconfiado - Male, almost still a puppy, very pretty boy, but suspicious - Rüde, fast noch ein Welpe, sehr hübsch, aber scheu
VERO: hembra, muy joven tambien - female, still very young - Weibchen, auch sehr jung
TURQUESA: hembra, de tamaño mediano - female, mid-size - Weibchen, mittelgroß
PRADA: hembra, muy buena - female, very good - Weibchen, sehr lieb
OTIN: macho, pequeño de tamaño - male, small size - Rüde, klein
NONO: macho, muy mimoso - male, very cuddly - Rüde, sehr verschmust
NOKIA: rottweiler de 3 meses - Rottweiler, 3 months old - Rottweiler, 3 Monate alt
MURCIA: mezcla rottweiler de 7 meses - Rottweiler mix, 7 months old - Rottweilermix, 7 Monate alt
MELIKA: hembra, muy bonita - female, very beautiful - Weibchen, sehr hübsch
MALU: hembra, pequeña, estaba abandonada con su hermana -female, small, she got abandoned together with her sister - Weibchen, klein, wurde mit ihrer Schwester gefunden

LUGO: schnauzer pequeño, sal y pimienta - small Schnauzer, salt & pepper - kleiner Schnauzer, Salz & Pfeffer
LIMA: pequeña, peludita - small, hairy - klein, wuschelig
LARO: macho, mezcla labrador -male, Labrador-mix - Rüde, Labradormischling
JAEN: macho, 8 meses, mezcla terrier - male, 8 months, Terrier-mix - Rüde, 8 Monate alt, Terriermix
GOSA: hembra, cachorro 4 meses, beige, tamaño mediano -female, 4 months old puppy, mid-size - Weibchen, 4 Monate alte Welpe, beige, mittelgroß
DALMO: macho, dalmata - male, Dalmatian - Rüde, Dalmatiner
CORAL: hembra, pequeña - female, small - Weibchen, klein
COLL: macho, grande - male, big - Rüde, groß

ALDA: cachorro 3 meses, mediana - 3 months old puppy, mid-size - 3 Monate alte Welpe, mittelgroß
ALAMA: hembra, grande - male, big-size - Weibchen, groß

Stumble
Delicious
Technorati
Twitter
Facebook